{"id":1159,"date":"2012-04-27T09:35:12","date_gmt":"2012-04-27T07:35:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bancacv.it\/blog\/?p=1159"},"modified":"2013-03-26T15:47:28","modified_gmt":"2013-03-26T14:47:28","slug":"il-mediatore-culturale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jobscan.it\/index.php\/2012\/04\/il-mediatore-culturale\/","title":{"rendered":"Il mediatore culturale"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1160\" title=\"Il mediatore culturale\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.bancacv.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/mediazione-culturale.jpg\" width=\"199\" height=\"205\" \/>I mediatori culturali sono professionisti dell\u2019integrazione, il cui compito \u00e8 di fare da tramite fra soggetti appartenenti a culture diverse<\/strong>. Operano, prevalentemente, negli enti e nelle organizzazioni impegnate nel sociale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La figura del mediatore culturale si sta diffondendo anche in Italia, svolgendo l\u2019importante funzione di limitare i disagi dell\u2019insufficiente integrazione tra culture diverse. <strong>Non vanno confusi con gli interpreti<\/strong>, anche se la padronanza delle lingue straniere \u00e8 indispensabile, a distinguerli \u00e8 il bagaglio di conoscenze culturali e sociali di cui sono in possesso e che utilizzano.<\/p>\n<p>In passato i mediatori culturali erano figure professionali richieste soprattutto dalle pubbliche amministrazioni e svolgevano una funzione di supporto all\u2019immigrato quando si rivolgeva ai tribunali, agli ospedali, agli istituti scolastici o altri pubblici servizi. Nel tempo hanno acquisito una funzione pi\u00f9 articolata, diventando capaci di gestire rapporti professionali e trattative private.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Adesso, i mediatori culturali agiscono soprattutto nelle scuole pubbliche<\/strong>, in stretta collaborazione con gli insegnanti, per favorire l\u2019inserimento degli studenti stranieri che sono in costante aumento. <strong>Sono particolarmente coinvolti anche nei centri d\u2019accoglienza e nelle carceri.<\/strong><\/p>\n<p>Per diventare mediatori culturali, le istituzioni pubbliche e le scuole private mettono a disposizione numerosi corsi, spesso finanziati con i contributi europei. Anche molte universit\u00e0 hanno istituito corsi di specializzazione, soprattutto presso le facolt\u00e0 di lingue e scienze politiche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I mediatori culturali sono professionisti dell\u2019integrazione, il cui compito \u00e8 di fare da tramite fra soggetti appartenenti a culture diverse. Operano, prevalentemente, negli enti e nelle organizzazioni impegnate nel sociale. La figura del mediatore culturale si sta diffondendo anche in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[7,72,10,21],"class_list":["post-1159","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mondo-del-lavoro","tag-lavoro","tag-mediatore-culturale","tag-mondo-del-lavoro-2","tag-nuove-professioni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jobscan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jobscan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jobscan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jobscan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jobscan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1159"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jobscan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2967,"href":"https:\/\/jobscan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159\/revisions\/2967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jobscan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jobscan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jobscan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}